流:放纵无度。
一献之礼:士的饮酒之礼,包含献、酢、酬三个基本仪节,献指主人向客人进酒,酢指客人以酒回敬主人,酬指主人再斟酒劝敬客人。
百拜:泛指宾主彼此跪拜多次。
缀:通“辍”,止也。
分:分寸,程度。
移风易俗:王引之说,“移风易俗”一句应从《汉书·礼乐志》作“故其移风易俗易”,其说可从。养猪酿酒本为宴飨祭祀,不是为了制造祸患,而诉讼官司日益频繁,就是因为饮酒放纵无度而造成的祸患。因此,先王制定饮酒礼。饮酒行一献之礼,宾主之间须进行种种拜礼,所以喝上一整天也不会醉倒,这是先王用来预防喝酒酿祸的方法。所以,酒食是用来聚会同欢的,乐是用来表现德行的,礼是用来防止淫逸的。因此,先王遇死丧大事,一定用相应的礼来表示哀伤之情;遇吉庆大事,一定用相应的礼来表示喜乐之心。哀伤与喜乐的程度,最终都是合乎礼的规范。乐,是圣人所喜爱的,它可以使民心向善,它可以感人至深,它容易移风易俗,改变民情民俗,所以先王特别强调乐教。
夫民有血气心知之性,而无哀乐喜怒之常,应感起物而动,然后心术形焉 [] 。是故志微、噍杀之音作 [2] ,而民思忧。啴谐、慢易、繁文、简节之音作 [3] ,而民康乐。粗厉、猛起、奋末、广贲之音作 [4] ,而民刚毅。廉直、劲正、庄诚之音作,而民肃敬。宽裕、肉好、顺成、和动之音作 [5] ,而民慈爱。流辟、邪散、狄成、涤滥之音作 [6] ,而民淫乱。
心术:心志,思想感情。