故曰病之始起也可刺而已；其盛可待衰而已故因其轻而扬之 因其

故曰：病之始起也，可刺而已；其盛，可待衰而已。故因其轻而扬之 ，因其重而减之 2 ，因其衰而彰之 3 。形不足者，温之以气；精不足者，补之以味。其高者，因而越之 4 ；其下者，引而竭之 5 ；中满者 6 ，写之于内；其有邪者，渍形以为汗 7 ；其在皮者，汗而发之；其慓悍者，按而收之 8 ；其实者，散而写之。审其阴阳，以别柔刚 9 。阳病治阴，阴病治阳。定其血气，各守其乡，血实宜决之，气虚宜掣引之。

轻：病邪轻浅，病在表。扬：用轻宣疏散方法驱邪外泄。

重：病邪重深，病在里。减之：以攻泻方法祛除病邪。

衰：正气衰弱。彰之：给予补益之剂。

越之：使用涌吐方法。

引而竭之：使用通便方法。

中满：胸腹胀满。

渍：浸泡，热浴法以取汗。